Iglesia Hermandad Cristiana, Meadlawn Christian Church and Casa del Alfarero (Disciples of Christ), along with the Central Pastoral Office for Hispanic and Bilingual Ministries and the Midwest Hispanic and Bilingual Convention will receive and welcome delegates to the General Assembly July 29 to August 2, 2009, at the joint worship service on Sunday morning, August 2 at 10:00 a.m.
The service which will be bilingual (Spanish and English) will be held at the facilities of Meadlawn Christian Church and Iglesia Hermandad Cristiana at 4301 Spann Avenue in Indianapolis. The location is just a few miles southeast of the downtown Indianapolis Convention Center.
The guest preacher will be the Reverend Hector M. Mendez, one of the founding pastors of Iglesia Hermandad Cristiana and currently serving as a Prison Chaplain with the state of Connecticut.
Iglesia Hermandad Cristiana celebrates their twentieth anniversary in October of this year. It is currently in a joint ministry with their host congregation, Meadlawn Christian Church to the Meadlawn community which is a transitional community with African-American, Hispanic/Latino and Anglo residents in their midst.
The host pastors of the three congregations are: the Reverend Luis E. Ferrer, Iglesia Hermandad Cristiana, the Reverend Ron Zorn, Meadlawn Christian Church, and the Reverend Daphnie Arias, Iglesia Casa del Alfarero.
All are invited. Limited transportation will be available to the church by calling 317-923-2141. Nursery service for children up to 3 years of age will also be provided. No meal will be provided.
For additional information contact: Reverend Luis E. Ferrer at 317-258-7503.
* * *
Iglesia Hermandad Cristiana, Meadlawn Christian Church y Casa del Alfarero (Discípulos de Cristo), junto a la Oficina Pastoral Central para Ministerios Hispanos y Bilingües y la Convención Hispana y Bilingüe del Medio Este recibirá y dará la bienvenida a los delegados a la Asamblea General, los días 29 de julio al 2 de agosto en un culto unido a celebrarse el domingo2 de agosto a las 10:00 a.m.
El culto que será bilingüe (español e ingles) se llevará a cabo en las facilidades de Meadlawn Christian Church e Iglesia Hermandad Cristiana localizadas en el 4301 Spann Avenue en la ciudad de Indianápolis, El templo se encuentra a unas pocas millas al sudeste del Centro de Convenciones de la ciudad de Indianápolis.
El predicador invitado será el Reverendo Héctor M. Méndez, uno de los pastores fundadores de Iglesia Hermandad Cristiana que ahora sirve como capellán de prisiones con el estado de Connecticut.
Iglesia Hermandad Cristiana celebra su vigésimo aniversario en octubre de este año. Actualmente participa en un ministerio conjunto transicional a la comunidad Afro-Americana, Hispana/Latina y Anglo que residen cerca del templo.
Los tres pastores de las congregaciones anfitrionas son: el Reverendo Luis E. Ferrer, Iglesia Hermandad Cristiana; el Reverendo Ron Zorn, Meadlawn Cristian Church y la Reverenda Daphnie Arias, Iglesia Casa del Alfarero.
Todos quedan cordialmente invitados. Habrá transportación limitada al templo llamando al 317.923.4221. Habrá también servicio de guardería de niños hasta la edad de 3 años. No habrá almuerzo/comida.
Para información adicional sírvase llamar al: Reverendo Luis E. Ferrer al 317.258.7503.